Redaktion Wintergarten Erfurt · Inhaltlich geprüft · Zuletzt aktualisiert: 14.10.2026
Kurz gesagt: Die Terrassenüberdachung schützt vor Regen und lässt die Seiten offen – ideal für die warmen Monate. Der Wintergarten ist ein geschlossener Glasraum, der die Saison verlängert oder ganzjährig bewohnbar ist. In Thüringen ist das Dach bis 30 m² und 4 m Tiefe verfahrensfrei (außer im Außenbereich), der Wintergarten nur unbeheizt bis 20 m² und 75 m³. Wer später verglasen will, sollte das schon beim Dach einplanen.
Viele Gespräche beginnen in Erfurt mit derselben Frage: Reicht ein Dach über der Terrasse, oder soll es gleich ein Wintergarten sein? Die Antwort hängt davon ab, wann Sie draußen sitzen wollen, wie viel Schutz Sie brauchen und welches Verfahren Sie in Kauf nehmen. Wie wir eine vorhandene Terrasse zum Glasraum machen, zeigt Terrasse zum Wintergarten in Erfurt.
Wintergarten oder Terrassenüberdachung: der Kernunterschied
Eine Terrassenüberdachung ist ein Dach auf Pfosten, offen an den Seiten. Sie hält Regen ab und – mit Markise – einen Teil der Sonne. Wind und Kälte kommen ungehindert durch. Ein Wintergarten dagegen ist rundum geschlossen, meist mit Glas, und bildet einen eigenen Raum vor der Hauswand. Was ihn genau ausmacht, erklärt Was ist ein Wintergarten? – alle Details.
Terrassendach und Wintergarten in sechs Punkten verglichen
| Terrassenüberdachung | Wintergarten | |
|---|---|---|
| Schutz | Regen, mit Markise auch Sonne | Regen, Wind und Kälte |
| Saison | vor allem Mai bis September | Frühjahr bis Herbst oder ganzjährig |
| Verfahren in Thüringen | bis 30 m² und 4 m Tiefe verfahrensfrei, außer im Außenbereich | unbeheizt bis 20 m² und 75 m³ verfahrensfrei, sonst Verfahren |
| Glas | nur im Dach, dort VSG | Dach und Wände, beheizt mit Wärmeschutzglas |
| Wohnfläche | kein Raum, keine Wohnfläche | unbeheizbar zur Hälfte, beheizt voll |
| Aufwand | gering | höher, beim Wohnwintergarten deutlich |
Verfahren: § 63 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. g und h ThürBO; Wohnfläche: § 4 WoFlV; VSG im Dach nach DIN 18008-2 (Quelle).
Was die ThürBO für Terrassendach und Wintergarten verlangt
Die Thüringer Bauordnung regelt beide Bauten in aufeinanderfolgenden Buchstaben – mit unterschiedlichen Grenzen:
- Buchstabe g – Terrassenüberdachung: verfahrensfrei bis 30 m² Fläche und 4 m Tiefe, „außer im Außenbereich“.
- Buchstabe h – Wintergarten: verfahrensfrei, wenn unbeheizt, vor der Außenwand, aus lichtdurchlässigen Baustoffen, bis 20 m² Grundfläche und 75 m³ Brutto-Rauminhalt.
Die Begründung zum Gesetzentwurf grenzt beide ausdrücklich voneinander ab: Bei Buchstabe h gehe es um Anbauten, die in der Regel durch Wand und Tür vom Haus getrennt sind und den Glashauseffekt nutzen (Drs. 7/9641). Mehr zu den Verfahren im Wintergarten Baugenehmigung Thüringen.
Achtung bei Abständen: Auch verfahrensfrei heißt nicht regelfrei. Abstandsflächen sind in Thüringen mindestens 3 m tief; Vorbauten bleiben nur außer Betracht, wenn sie höchstens 1,60 m vortreten, ein Drittel der Wandbreite nicht überschreiten und 2 m von der Grenze entfernt bleiben (§ 6 ThürBO).
Wann in Erfurt ein offenes Dach ausreicht
- Draußen gesessen wird hauptsächlich an Sommerabenden, und es geht vor allem um Regenschutz.
- Der Garten soll offen erlebbar bleiben, ohne Glaswand dazwischen.
- Pflanzen müssen nicht hell und frostfrei überwintern.
- Das Budget soll möglichst klein bleiben.
Gerade im trockenen Erfurt mit nur rund 535 mm Niederschlag im Jahr (DWD) reicht vielen ein Dach für den Sommer völlig aus.
Wann sich der Wintergarten lohnt
Mit rund 87 Frosttagen im Jahr ist die Saison auf der offenen Terrasse in Erfurt kurz. Ein geschlossener Glasraum verlängert sie spürbar:
- Unbeheizt: Ein Kaltwintergarten in Erfurt wird an sonnigen Tagen im März oder Oktober angenehm warm und schützt Kübelpflanzen.
- Beheizt: Ein Wohnwintergarten ist ein zusätzliches Zimmer – mit Verfahren nach ThürBO und GEG-Anforderungen.
- Wind: In Windzone 2 schützen Glaswände spürbar vor Zugluft auf der Terrasse.
Glasraum statt Dach durchrechnen?
Wählen Sie Bauart und Größe im Konfigurator – wir senden Ihnen einen Kostenvoranschlag für den Wintergarten.
Vom Terrassendach zum Wintergarten in Etappen
- Dach mit Reserve planen: Pfosten, Fundament und Sparren so auslegen, dass später Glaswände dazukommen können.
- Maße bewusst wählen: Wer später verglasen und verfahrensfrei bleiben will, hält das Dach bei höchstens 20 m².
- Seiten schließen: Schiebe- oder Festelemente einsetzen – Systeme im Ratgeber: Wintergarten Schiebetüren.
- Verfahren klären: Bei Heizung oder mehr als 20 m² vorher Freistellung oder Bauantrag.
Unser Check, bevor ein bestehendes Terrassendach Glaswände bekommt
Wir messen Fläche und Höhe nach und rechnen den Rauminhalt gegen die 75-m³-Grenze. Dann prüfen wir, ob Pfosten und Fundament die zusätzliche Last von Glaswänden tragen, ob das Dachglas aus Verbundsicherheitsglas besteht und ob der Anschluss an die Hauswand dicht ist. Erst danach sagen wir, ob ein Umbau sinnvoll ist oder ein neuer Wintergarten.
Budget für den Wintergarten in Erfurt
Für die Wintergarten-Seite gibt es belegte Zahlen. Auf 16 m² ergeben die Quadratmetersätze unserer Quelle:
- unbeheizt, feste Felder: 14.240 € bis 19.200 €
- unbeheizt, mit Schiebeelementen: 19.200 € bis 24.000 €
- Wohnwintergarten im Komplettpaket: 40.000 € bis 64.000 €
Quelle: aroundhome.de, Stand 2026-07-24. Die vollständige Kalkulation steht in Ratgeber: Wintergarten Kosten; einen Voranschlag für Ihr Haus liefert der Wintergarten-Konfigurator.
Wintergarten oder Terrassenüberdachung in Erfurt: so finden Sie die Antwort
- Von wann bis wann wollen Sie den Platz vor dem Haus nutzen?
- Sollen Pflanzen hell und frostfrei überwintern?
- Soll der Raum beheizt werden – mit Verfahren nach ThürBO?
- Bleibt die Fläche unter 20 m², oder wird es größer?
- Wie wichtig ist Ihnen der offene Blick in den Garten?
Wer bei den ersten drei Fragen „Herbst und Frühjahr“, „ja“ und „vielleicht“ antwortet, ist mit einem Wintergarten meist besser bedient.
Häufige Fragen: Wintergarten oder Terrassenüberdachung in Erfurt
Ist eine Terrassenüberdachung in Erfurt verfahrensfrei?
In den meisten Fällen ja. Nach § 63 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. g ThürBO sind Terrassenüberdachungen bis 30 m² Fläche und 4 m Tiefe verfahrensfrei, außer im Außenbereich. Abstandsflächen, Bebauungsplan und Denkmalschutz gelten trotzdem. Bei Grundstücken am Ortsrand der Erfurter Dörfer lohnt ein Blick, ob sie planungsrechtlich noch zum Innenbereich gehören.
Wird ein Terrassendach mit Glaswänden zum Wintergarten?
In aller Regel ja, sobald es rundum verglast ist. Dann gelten in Thüringen nicht mehr die 30 m² und 4 m für Terrassendächer, sondern die Grenzen für Wintergärten: unbeheizt, vor der Außenwand, höchstens 20 m² Grundfläche und 75 m³ Brutto-Rauminhalt. Ein großes Terrassendach lässt sich deshalb nicht ohne Verfahren vollständig schließen.
Welche Lösung kostet weniger?
Das offene Terrassendach braucht deutlich weniger Material, keine Seitenverglasung und keine Haustechnik. Belastbare Preise für Terrassendächer nennen wir hier bewusst nicht. Für den Wintergarten gibt es belegte Quadratmetersätze: unbeheizt mit festen Feldern ab etwa 890 € je m², als beheizter Wohnwintergarten im Komplettpaket 2.500 € bis 4.000 € je m².
Kann aus meinem Terrassendach später ein Wintergarten werden?
Oft ja, wenn Pfosten, Fundament und Dach dafür ausgelegt sind. Seitliche Glaswände bringen zusätzliches Gewicht und Windlast, die das alte Tragwerk aufnehmen muss. Rechtlich ist der Umbau eine Änderung, die nur verfahrensfrei bleibt, wenn auch ein neu errichteter Wintergarten dieser Größe verfahrensfrei wäre. Beides prüfen wir vor jedem Umbau.
Unverbindlich anfragen
Schildern Sie uns Ihre Terrasse – wir melden uns innerhalb von 24 Stunden und sagen Ihnen, welche Lösung passt.
Oder direkt anrufen: 0176 42271503